With a duration (8′48″) close to the time it took a racist American pig to suffocate a Black man to death, this video performance is an exercise in intersemiotic translation of the poem “Olhares como palavras sem pele,” from the book “Modelos vivos” (Crisálida, 2010). Video by Ricardo Aleixo and Aline Souza.